URGENCE SEISME MAROC

Séisme au Maroc : Les survivants ont urgemment besoin d’être protégés du froid

CARE Maroc fournit une aide d'urgence et distribue des repas chauds, de l'eau potable et des abris d'urgence - une aide psychologique est également prévue.

 

Luxembourg, le 14 septembre 2023. Des milliers de familles ont tout perdu à cause du grave tremblement de terre survenu au Marocet vivent dehors depuis des jours. CARE est extrêmement préoccupé par cette situation inhumaine et appelle à ce que des logements sûrs et résistants à l'hiver soient mis à disposition le plus rapidement possible.

 

« La première phase des secours d’urgence s’est concentrée sur le sauvetage de vies et la fourniture de nourriture aux survivants. Nous entrons maintenant dans la deuxième phase et dans celle-ci, il est essentiel de fournir aux survivants un hébergement sûr », explique Hlima Razkaoui, directrice pays de CARE Maroc. « Les maisons des survivants se sont effondrées ou présentent des fissures dangereuses. Les familles avec de jeunes enfants dorment dehors et n'ont parfois même pas de couvertures pour se couvrir. Les nuits sont déjà froides. Avec la pluie qui s’installe et l’hiver qui approche, ces personnes ont besoin de soutien maintenant. »

 

Les effets du séisme ont été particulièrement dévastateurs sur les bâtiments. Dans la région de Tamgounssi, à 52 km de Marrakech, de nombreuses maisons faites de boue et de bois se sont effondrées. « Même lorsque notre maison était encore debout, nous avions du mal à rester au chaud pendant le long hiver », a déclaré Fatiha el Bahi, 36 ans, mère de trois enfants. « Je ne peux tout simplement pas imaginer comment nous allons survivre à l'hiver maintenant. La météo annonce de fortes pluies et je ne sais pas comment nous allons faire pour nous en sortir ».

 

L'hiver dans les montagnes de l'Atlas commence au plus tard en novembre et peut durer jusqu'en avril. Les températures peuvent descendre en dessous de zéro degré la nuit et il peut même neiger.

 

CARE Maroc est déjà présent dans les zones endommagées par le séisme.Il distribue des repas chauds, de l'eau et des abris d'urgence. Les femmes, les filles et les personnes handicapées sont prioritaires. Compte tenu de l’énorme impact de la catastrophe sur la santé mentale, CARE Maroc se prépare également à apporter un soutien psychosocial.

 

Faire un don

 

Erdbeben in Marokko: Überlebende benötigen dringend Schutz vor der Kälte

 

CARE Marokko leistet Nothilfe und verteilt warme Mahlzeiten, Trinkwasser und Notunterkünfte – Psychologische Hilfe ist geplant

 

Luxemburg, 14. September 2023. Tausende Familien, die aufgrund des schweren Erdbebens in Marokko alles verloren haben, harren seit Tagen im Freien aus. CARE ist über diese menschenunwürdige Situation äußerst besorgt und fordert, dass schnellstmöglich Unterstützung für winterfeste sichere Unterkünfte zur Verfügung gestellt wird.

 

Die erste Phase der Nothilfe konzentrierte sich auf die Rettung von Menschenleben und die Versorgung der Überlebenden mit Nahrungsmitteln. Jetzt treten wir in die zweite Phase ein und in dieser ist es unerlässlich, die Überlebenden mit sicheren Unterkünften zu versorgen“, erklärt Hlima Razkaoui, Länderdirektorin von CARE Marokko. „Die Häuser der Überlebenden sind entweder zusammengebrochen oder haben gefährliche Risse. Familien mit kleinen Kindern schlafen im Freien und haben teilweise noch nicht einmal Decken, um sich zuzudecken. Die Nächte sind bereits kalt. Angesichts des einsetzenden Regens und des nahenden Winters benötigen diese Menschen jetzt Unterstützung.“

 

Die Auswirkungen des Bebens waren insbesondere auf Gebäude verheerend. In der Region Tamgounssi, 52 km von Marrakesch entfernt, sind viele der aus Lehm und Holz gebauten Häuser eingestürzt. „Selbst als unser Haus noch stand, hatten wir Mühe, uns im langen Winter warm zu halten“, sagt Fatiha el Bahi, eine 36-jährige Mutter von drei Kindern. „Ich kann mir einfach nicht vorstellen, wie wir den Winter jetzt überstehen sollen. Der Wetterbericht sagt schwere Regenfälle voraus und ich weiß nicht, wie wir das überstehen sollen.“

 

Der Winter beginnt im Atlasgebirge spätestens im November und kann bis April dauern. Die Temperaturen können nachts unter null Grad Celsius fallen, Schnee ist an der Tagesordnung.

 

CARE Marokko ist bereits in den erdbebengeschädigten Gebieten präsent und verteilt warme Mahlzeiten, Wasser sowie Notunterkünfte. Frauen, Mädchen und Menschen mit Behinderungen werden dabei bevorzugt berücksichtigt. Angesichts der enormen Auswirkungen der Katastrophe auf die psychische Gesundheit bereitet CARE Marokko auch die Bereitstellung von psychosozialer Unterstützung vor.

 

CARE ruft zu Spenden auf:

 

Online : www.care.lu

 

Oder per Überweisung: BIC: BCEELULL    IBAN: LU85 0019 2955 6050 3000

 

Aidez-nous à nous mobiliser pour apporter une aide vitale d’urgence aux sinistrés.

 

Faire un don